Série The Gardener (2025) en streaming Français

Résumé de The Gardener Complete en VOSTFR / VF:

Elmer travaille avec sa mère, La China Jurado, dans une jardinerie qui sert de couverture à leur véritable activité : un réseau d'assassins professionnels. Pour Elmer, éliminer des cibles est une routine, d'autant plus qu'un accident lui a fait perdre toute capacité à ressentir des émotions. Mais tout bascule lorsqu'il reçoit la mission de tuer Violet, une douce enseignante de maternelle. Contre toute attente, il tombe sous son charme et découvre des sentiments qu'il croyait disparus à jamais. Pris entre son amour naissant et les exigences de sa mère, qui ne reculera devant rien pour éliminer Violet, Elmer se retrouve confronté à un choix impossible.