Série Awake (2012) en streaming Français

Résumé de Awake Complete en VOSTFR / VF:

Michael Britten, un policier hanté par un drame, navigue entre deux réalités après un accident de voiture qui a bouleversé son existence. Dans l'une, il partage sa vie avec son fils, tandis que dans l'autre, c'est sa femme qui est toujours à ses côtés. Ce déchirement permanent l'oblige à jongler entre ces mondes parallèles, chacun apportant son lot de questions et de défis. Son quotidien se transforme en une quête complexe pour trouver un équilibre entre ces deux versions de sa vie, tout en tentant de comprendre ce qui lui arrive réellement.