Série The Collection (2016) en streaming Français

Résumé de The Collection Complete en VOSTFR / VF:

Dans le Paris des années d'après-guerre, la renaissance de la haute couture française devient un enjeu national. Le gouvernement mise sur la jeune Maison Sabine pour incarner ce renouveau. Paul Sabine, dirigeant ambitieux et marié à une Américaine nommée Helen, semble mener la danse. Mais derrière cette façade, c'est son frère Claude, talentueux et imprévisible, qui détient le véritable génie créatif. Leur mère Yvette veille sur cette famille dysfonctionnelle, où les tensions ne cessent de croître. Alors que la maison de couture tente de se hisser parmi les grands noms de la mode, les ambitions personnelles et les vieilles rancœurs menacent de tout faire basculer. Entre les ateliers où s'activent les petites mains, les vendeuses dévouées et les mannequins en quête de gloire, chacun lutte pour sa place. Les promesses de succès ravivent trahisons et rivalités, révélant des fractures bien plus profondes. Dans ce Paris encore marqué par les divisions de la guerre, la Maison Sabine devient le miroir d'une société en reconstruction. Entre secrets de famille et conflits professionnels, la question demeure : parviendront-ils à retrouver la confiance et l'unité nécessaires pour briller ?